Смотреть больше слов в «Орысша-қазақша "Электроника, радиотехника және байланыс" терминологиялық сөздік»
СБОРКА, -и, ж. 1. см. собрать. 2. Прошитая мелкая волнистая складка наматерии, одежде. Кофта со сборками. Юбка в сборку.
сборка 1. ж. 1) Действие по знач. глаг.: собрать (1а7). 2) разг. Место, где собирают, монтируют механизмы, устройства. 2. ж. см. сборки.
сборка ж. тех.assembling, assemblage секционная сборка — sectional / unit assembly
сборка монтаж, установка, компоновка, ассемблирование, соединение; монтирование, производство, сборочка, подсборка, создание, складка, монтировка, агрегатирование, восстановление. Ant. демонтаж Словарь русских синонимов. сборка монтаж Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сборка сущ., кол-во синонимов: 22 • авиасборка (1) • автосборка (1) • агрегатирование (1) • бора (5) • борина (4) • восстановление (50) • гуза (4) • звеносборка (1) • микросборка (1) • монтаж (16) • монтирование (5) • монтировка (9) • подсборка (1) • производство (46) • промсборка (1) • самосборка (1) • сбор (54) • сборочка (1) • складка (46) • соединение (277) • создание (67) • фалбала (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, монтировка, подсборка, производство, сборочка, складка, создание Антонимы: разборка... смотреть
Сбо́рка авиационных конструкций комплекс работ по установке и соединению составных частей летательного аппарата. Основные этапы С. подготовка сборо... смотреть
assemblage, assembly, bonding, building, buildup, erection, fabrication, fitting, frill, gather швейн., (схемных плат) insertion, linkage, linking, mou... смотреть
процесс соединения и закрепления элементов и деталей в готовые узлы, монтажные блоки, конструкции или изделия(Болгарский язык; Български) — сглобяване;... смотреть
assembly - самосборка, сборка.Температурозависимый (а также зависимый от пространственных взаимодействий отдельных элементов) процесс сборки субчастиц ... смотреть
Жёлтая сборка. Жарг. комп. О производстве компьютера в странах Азии. Садошенко, 1996; Ваулина, 46.Коленная сборка. Жарг. комп. Шутл. О компьютере, собр... смотреть
1) assemblage2) assembly3) <constr.> fitting4) installation5) setting-up– заводская сборка– клеевая сборка– монтажная сборка– предварительная сбо... смотреть
СБОРКА, -и, ж.Чье-л. производство.Желтая сборка — производство одной из промышленно развитых стран Азии.Стейцовая сборка — американское производство.Со... смотреть
▲ сбор ↑ цельный, из, отдельный, фрагмент сборка - образование целого соединением отдельных частей.сборщик (# моторов).собирать (# двигатель).сборный... смотреть
ж. montaggio m; assemblaggio m, assiemaggio m ( см. тж монтаж) сборка на месте установки или эксплуатации — montaggio in opera {in posto} сборка при п... смотреть
1) -и, ж. Действие по глаг. собрать—собирать (в 6 знач.); соединение частей механизмов, устройств и т. п. для получения готового изделия, сооружения и... смотреть
Iж. тех.montaje m, armado m, ensambladura f, ensamble m, ensamblaje mсборка станка — montaje de una máquina herramientaсборка самолётов — armado de avi... смотреть
м.1) тех. assemblage m; montage m (монтаж); remontage m (после разборки) 2) мн. сборки (на платье и т.п.) — fronces f pl; froncis m plв сборках, со сбо... смотреть
I ж тех.Montage f, Montierung f; Zusammenbau m; Aufstellung f (установка)II ж(на платье и т.п.) Falte fюбка в сборку — Faltenrock m (умл.)Синонимы: а... смотреть
СБОРКА - процесс соединения и закрепления элементов и деталей в готовые узлы, монтажные блоки, конструкции или изделия (Болгарский язык; Български) -... смотреть
ж.; яф assembly- автоматизированная сборка- бестопливная сборка- диодная сборка- запальная сборка- защитная сборка- критическая сборка- мгновенно-крит... смотреть
I жmontaj (işi), monte etmeсбо́рка самолётов — uçak montaj işleriII ж(мелкая складка на одежде) büzgüв сбо́рках, со сбо́рками — büzgülüСинонимы: авиас... смотреть
м. 1) тех. assemblage m; montage m (монтаж); remontage m (после разборки) 2) мн. сборки (на платье и т.п.) — fronces f pl; froncis m pl в сборках, со ... смотреть
I ж (монтаж) 装配 zhuāngpèiII ж (на одежде) 褶儿 zhěr, 褶子 zhěziюбка в сборку - 有褶的裙子; 褶 裙Синонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сборка2) Ударение в слове: сб`орка3) Деление слова на слоги (перенос слова): сборка4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
спецсл. завлечение в ловушку. К примеру, дипломата «собирают», заманивая при помощи «дамы» или «сестры» в спальню, оборудованную скрытыми камерами и м... смотреть
техн. склада́ння, збира́ння - автоматизированная сборка - автоматическая сборка - агрегатная сборка - выборочная сборка - групповая сборка - заводская сборка - крупносекционная сборка - механизированная сборка - монтажная сборка - поточная сборка - сборка машин - сборка самолётов - сборка форм - селективная сборка - селекционная сборка - стендовая сборка Синонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, монтировка, подсборка, производство, сборочка, складка, создание Антонимы: разборка... смотреть
I ж техmontagem fII ж(на платье) franzido mСинонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж,... смотреть
сущ. жен. родадействие/процессна платьезборкачего сущ. жен. родадействие/процессскладання (кого/чого) імен. сер. роду¤ сборка самолета -- складання літ... смотреть
ж.Montage f, Zusammenbau m- предварительная сборка- узловая сборкаСинонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуз... смотреть
сборка II ж (на платье и т. п.) Falte f c юбка в сборку Faltenrock m 1a*сборка I ж тех. Montage ( - Z q ] f c, Montierung f c; Zusammenbau m 1; Aufstellung f c (установка)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, монтировка, подсборка, производство, сборочка, складка, создание </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">разборка</div><br><br>... смотреть
приставка - С; корень - БОР; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: СБОРКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префикс... смотреть
f.assembling, assembly; fold, pleat; график (план) сборки, assembly scheduleСинонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстанов... смотреть
сб'орка, -и, род. п. мн. ч. -рокСинонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирован... смотреть
Rzeczownik сборка f montaż m składanka f składanie odczas. n fałda f
ж.assemblage, assembly; building-up; erection; fitting; installation- заводская сборка- неправильная сборка- окончательная сборка- повторная сборка- сб... смотреть
сбо́рка, сбо́рки, сбо́рки, сбо́рок, сбо́рке, сбо́ркам, сбо́рку, сбо́рки, сбо́ркой, сбо́ркою, сбо́рками, сбо́рке, сбо́рках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, монтировка, подсборка, производство, сборочка, складка, создание Антонимы: разборка... смотреть
איסוףאסיפהבית המחוקקיםבית-עםהיאספותהיקהלותהרכבההתאספותהתקבצותהתקוששותהתקנהכינוסכנסמתקןעצרתСинонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, бор... смотреть
1) junction assembling 2) mount Синонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирован... смотреть
(элементов сооружения) Aufbau, Addition фото; полигр., Aufrüsten, Aufstellung, Bau, Einbau, Falte, Fügen, Kleben резин., Konfektionierung, Konfektion,... смотреть
1. kokkupanek2. kokkuseadmine3. koostamine4. koostus5. krooge6. montaaž7. rakestus8. tarimine
процессösszeállításСинонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, монтировк... смотреть
I ж. (монтаж) montaggio m, assemblaggio m II ж. (на одежде) piega; increspatura в сборку — a pieghe, increspato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, монтировка, подсборка, производство, сборочка, складка, создание Антонимы: разборка... смотреть
см. при сборке Синонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, монтировка, ... смотреть
(1 ж) (действие)Синонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, монтировка, ... смотреть
rynke, utrustning, utrustingСинонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, ... смотреть
• fald• konfekce• konfekce pneumatiky• montování• montáž• nabírání• náběh• sestavení• sestavování• smontování• zřasení
разборкаСинонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, монтировка, подсборк... смотреть
сборкаaufrichtendСинонимы: авиасборка, автосборка, агрегатирование, бора, борина, восстановление, гуза, микросборка, монтаж, монтирование, монтировка,... смотреть
Рок Роба Рао Ракс Рак Раб Оскар Оса Орск Орс Орка Орк Окрас Окб Ока Обр Краб Кос Кора Кобра Кбар Кабо Каб Брас Брак Бра Боскар Борка Бор Бокс Роса Сабо Сабор Сабр Сак Бок Боа Баск Бас Барс Барк Бакор Сбор Сборка Ска Скб Бак Аск Арк Собр Сок Сор Срок Акр Скраб Скора Скоба Скарб Бакс Бар Баро... смотреть
assemblage, assembling, assembly, assemblying, build, building, building-up, build-up, erection, fitting, fitting-out, installation, mount, mounting, assembly operation, packaging, build procedure, rigging, setting-up, assembly work, (конструкций) erecting work... смотреть
armadura, ensamblado, ensambladura, ensamblaje, erección, hechura, montaje, montura сборка выполняется в порядке, обратном разборке сборка осуществляется в обратном порядке сборка, поточная сборка, предварительная сборка, предварительная узловая... смотреть
СБОРКА сборки, ж. 1. только ед. Действие по глаг. собрать в 4 знач. - собирать (спец.). Сборка машин. Сборка автомобиля. 2. В шитье - то, что собрано в виде складки, складок и сшито вместе. Платье со сборками.<br><br><br>... смотреть
ж. 1. (действие) чогултуу, кураштыруу (бир нерсенин майда бөлүктөрүн кураштыруу); сборка машины машинаны кураштыруу; 2. чаще мн. (складки в одежде) бүйүрмө, бүктөмө (мис. көйнөктүн); юбка в сборку бүйүрмөлүү юбка.... смотреть
сборка монтаж, установка, компоновка, ассемблирование, соединение, монтирование, производство, сборочка, подсборка, создание, складка, монтировка, агрегатирование, восстановление. Ant. демонтаж<br><br><br>... смотреть
Сбо́рка1) (на платье) kunjo (ma-), upeto (peto)2) (напр. мото́ра) rekebisho (ma-)
assemblage, assembling, assembly, fabrication, (напр. загрузочного модуля) linkage, linking, erection, edit, editing, mount, mounting, pack, package, packaging, hookup... смотреть
I зборка, жен.сборка машины — зборка машыныII зборка, жен.платье со сборками — сукенка са зборкаміюбка в сборку — спадніца ў зборкі
I ж.(монтаж) Montage f, Montierung f, Zusammenbau m; Aufstellung f (установка)II ж., чаще мн. ч.(мелкая складка на одежде) Falte f юбка в сборку — Faltenrock m.... смотреть
Ударение в слове: сб`оркаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: сб`орка
(частей механизма) adjustment, erecting works, erection works, assemblage, assembly, building-up, erection, fitting, mount, mounting, pack, set-up, tuck... смотреть
1. только мн.ч. (действие) құрастыру;- сборка машины машинаны құрастыру;2. (складка в одежде) бүрме;- платье со сборками (в сборку) бүрмелі көйлек
сборка, сб′орка, -и, ж.1. см. собрать.2. Прошитая мелкая волнистая складка на материи, одежде. Кофта со ~ми. Юбка в сборку.
жZusammenbau (m) Montieren (n); Montage (f)
(напр. фермента из субъединиц)assembly
Aufbau, Aufstellung, Montage, Rüstung, Verbindungsarbeit, Zusammenbau, Zusammenfügen, Zusammensetzung
СБОРКА, -и, ж. 1. см. собрать. 2. Прошитая мелкая волнистая складка на материи, одежде. Кофта со сборками. Юбка в сборку.
сбо'рка, сбо'рки, сбо'рки, сбо'рок, сбо'рке, сбо'ркам, сбо'рку, сбо'рки, сбо'ркой, сбо'ркою, сбо'рками, сбо'рке, сбо'рках
Зборка, сборка машины — зборка машыны зборка, платье со сборками — сукенка са зборкамі юбка в сборку — спадніца ў зборкі
сборка I = ж. (монтаж) assembly; сборка I станка assembly of a lathe; сборка I домов assembly of buildings.
montējums, salikšana, samontēšana, montāža; kroka, krokas, krokojums; sastādīšana; montēšana; sagatavošana; savilkšanās
• sunarstymas (1) (нпр. механизма)
Einbau, Konfektion, Konfektionierung, Zusammenbau, Zusammenstellen
Начальная форма - Сборка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
burma, yig'uv
ж I.җыю, кору; с. станка станокны җыю. II.бөрмә; кофта со сборками бөрмәле кофта
сборка II = ж. (мелкая складка на одежде) pleat; мн. gathers.
зборка, -кі- сборка тепловыделяющая- сборка фильерных комплектов
1. montaż, montowanie;2. zmarszczka, fałda;
Einbau, Konfektion, Konfektionierung, Zusammenbau, Zusammenstellen
ajustement, montage, assemblage, (резиновых изделий) confection
сборкаж тех. ἡ συναρμολόγηση {-ις}, ἡ συναρμογή, τό μοντάρισμα
montage; assemblage; mise en place
Ж 1. quraşdırma, quraşdırılma, montaj; 2. büzmə (paltarda).
Aufstellung, Einbau, Installation, Montage, Zusammenbau
1) assemblaggio 2) messa in opera 3) montaggio
Хурал, чуулган, цуглуулга, угсралт
assembly, erection, installation, building up
сборка сб`орка, -и, р. мн. -рок
сборка васл кардан(и), пайванд кардан(и)
montaj, monte etme, kurma, birleştirme
(обыкн.) құрастыру, құрастырма
1) assembly 2) integration 3) make
құрастыру, құрастырма
құрастыру, құрастырма
{N} հավաքւմ փոթ
құрастыру, жинау
құрастыру, жинау
Русский монтаж
f assembling
зборка, -кі
құрастыру
бүрме